Magazin online2022-02-04T10:17:07+03:00

Editura Muzeelor Literare Iași

Înființată în iunie 2013, în cadrul MNLR Iași, Editura Muzeelor Literare își dezvoltă activitatea editorială pe mai multe direcții, publicând:

  • opere ale scriitorilor clasici români, patroni ai muzeelor administrate de instituție;
  • traduceri în limbi străine ale clasicilor români (beneficiind de programul de rezidențe FILIT pentru traducători);
  • cărți care valorifică patrimoniul MNLR Iași și cel al culturii naționale; eseuri ale unor autori contemporani care reinterpretează într-o manieră autentică operele clasicilor;
  • revista „Dacia Literară”, într-un nou concept editorial.
  • Adaugă în coș
    Warning: Undefined array key "aria-describedby_text" in /home/muzeulli/public_html/wp-content/plugins/woocommerce/templates/loop/add-to-cart.php on line 40
    Detalii
  • Mihail Sadoveanu considera acest roman umoristic „o capodoperă în proză” a lui George Topîrceanu, roman care, deși a rămas neterminat, a cucerit publicul de toate vârstele cu prezentarea acestui personaj nonconformist. Poetul a publicat un prim capitol în 1934 în „Revista Fundațiilor Regale”. Acestui prim capitol au urmat Sisoe se pogoară pe pământ (revista „Însemnări ieșene”, 1936 ) și Sisoe începe să facă minuni („Însemnări ieșene”, 1938 ). Tot în 1938, la un an de la moartea sa, a apărut în volumul „Postume”, îngrijit de Otilia Cazimir.
    Adaugă în coș
    Warning: Undefined array key "aria-describedby_text" in /home/muzeulli/public_html/wp-content/plugins/woocommerce/templates/loop/add-to-cart.php on line 40
    Detalii
  • Adaugă în coș
    Warning: Undefined array key "aria-describedby_text" in /home/muzeulli/public_html/wp-content/plugins/woocommerce/templates/loop/add-to-cart.php on line 40
    Detalii
  • De la deschiderea Casei Muzeelor încoace, cel mai fotografiat loc este, fără îndoială, sala „Rezervația de îngeri”, concepută de artistul vizual Felix Aftene și dedicată poetului Emil Brumaru. Nu au fost puțini însă nici vizitatorii care, inspirați și emoționați de acest spațiu muzeal, și-au exprimat dorința de a găsi la magazinul nostru de suvenire o carte de poezie semnată Emil Brumaru. În întâmpinarea dorinței lor, scoatem în lume astăzi o antologie „cu îngeri”...

    Nicoleta Dabija

    Adaugă în coș
    Warning: Undefined array key "aria-describedby_text" in /home/muzeulli/public_html/wp-content/plugins/woocommerce/templates/loop/add-to-cart.php on line 40
    Detalii
  • Cărturar de aleasă ținută, european prin vocație, Dosoftei a trăit vremuri de grea încercare, atât pentru Țara Moldovei, cât și pentru destinul său, așa cum avea să mărturisească devotul mitropolit în prefața la «Viața și petrecerea sfinților»: «într-atâta lungă vreame scriind și tălmăcind câte am putut birui în acești veaci grei ai țărei, abia cu mult greu am scris». «Psalmii în versuri» ai lui Dosoftei nu sunt o traducere, ci o încercare de tipul «parafrazei versificate», o «transferare a poeziei psalmistului în limba română» (Al. Andriescu), în așa fel încât «să poată trage hirea omului cătră cititul ei». Metoda parafrazei (un mod de a rescrie și explica un text puțin accesibil) s-a răspândit în timpul Evului Mediu și în Renaștere (cu prelungiri) și a fost intens folosită atât de reprezentanții Reformei (Martin Luther, Jean Calvin, Philipp de Melanchthon, Théodore de Bèze), cât și de cei ai reformei catolice și ai Contrareformei.

    Iulian Pruteanu-Isăcescu

    Dosoftei, Psalmi în versuri. Antologie și prefață de Iulian Pruteanu-Isăcescu, Editura Muzeelor Literare, Iași, 2020, 110 pp.
    Adaugă în coș
    Warning: Undefined array key "aria-describedby_text" in /home/muzeulli/public_html/wp-content/plugins/woocommerce/templates/loop/add-to-cart.php on line 40
    Detalii
  • Adaugă în coș
    Warning: Undefined array key "aria-describedby_text" in /home/muzeulli/public_html/wp-content/plugins/woocommerce/templates/loop/add-to-cart.php on line 40
    Detalii
  • Adaugă în coș
    Warning: Undefined array key "aria-describedby_text" in /home/muzeulli/public_html/wp-content/plugins/woocommerce/templates/loop/add-to-cart.php on line 40
    Detalii
  • Adaugă în coș
    Warning: Undefined array key "aria-describedby_text" in /home/muzeulli/public_html/wp-content/plugins/woocommerce/templates/loop/add-to-cart.php on line 40
    Detalii
  • Adaugă în coș
    Warning: Undefined array key "aria-describedby_text" in /home/muzeulli/public_html/wp-content/plugins/woocommerce/templates/loop/add-to-cart.php on line 40
    Detalii
  • Adaugă în coș
    Warning: Undefined array key "aria-describedby_text" in /home/muzeulli/public_html/wp-content/plugins/woocommerce/templates/loop/add-to-cart.php on line 40
    Detalii
Go to Top