Româna – limbă maternă în era digitală

Ziua Internațională a Limbii Materne se sărbătorește anual în data de 21 februarie, începând cu anul 2000.

În data de 28 februarie 2025, cu începere de la ora 12.00, la Bojdeuca lui Ion Creangă va avea loc un eveniment la care vor participa studenți în anul al III-lea ai Facultății de Litere, specializarea Limba și literatura română – Limba și literatura franceză, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași, coordonați de lect. univ. dr. Dana Monah.

În prima parte a activității, studenții vor vizita „bojdeuca de căsuță”, fiind provocați să descopere denumiri arhaice și populare ale unor obiecte de patrimoniu prezente în expoziția permanentă. În continuare, cercet. dr. Elena Isabelle Tamba va susține conferința cu titlul Româna – limbă maternă în era digitală. La final, studenții vor lua parte la un atelier de traduceri în cadrul căruia vor propune echivalentul în limba franceză al unor termeni inspirați de obiectele de patrimoniu din Bojdeucă, respectiv al unor fragmente din poveștile și povestirile scriitorului humuleștean.

Coordonatoare: cercet. dr. Elena Isabelle Tamba, coordonatoare a Departamentului de lexicologie și lexicografie de la Institutul de Filologie Română „Alexandru Philippide”, Academia Română – Filiala Iași, Iunia-Maria Ștefan, educatoare muzeală MNLR Iași, George Drîmbei, muzeograf MNLR Iași.